En chiffres
Bien que la Commission examine chaque plainte qu’elle reçoit, elle peut accepter seulement les plaintes qui répondent aux exigences énoncées dans la Loi canadienne sur les droits de la personne.
Tout au long du processus, le personnel de la Commission adapte ses services afin de répondre aux besoins des personnes qui demandent de l’aide. Autant que possible, la Commission encourage les gens à essayer de résoudre leurs différends de façon informelle dès qu’ils le peuvent. La médiation est souvent une façon d’y arriver.
Lorsque c’est justifié, la Commission renvoie un certain nombre de cas de discrimination au Tribunal canadien des droits de la personne. Dans certains cas, la Commission participe à l’audience pour représenter l’intérêt public. Les statistiques suivantes décrivent les plaintes que la Commission a acceptées en 2018.